domingo, 25 de agosto de 2013

ARASAAC en el V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa, bajo el lema "Comunicar para Incluir".

Los próximos días 3, 4 y 5 de Septiembre de 2013, se celebrará en Gramado (Brasil) el V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa, bajo el lema Comunicar para Incluir, evento promovido por ISAAC Brasil.


Hace unos meses, ARASAAC recibió una invitación desde la Comisión organizadora y de la Presidenta del V Congresso Brasileiro de Comunicação Alternativa, Profª. Dra. Liliana Maria Passerino (UFRGS), para participar en él activiamente y mostrar a los profesionales brasileños todo el trabajo desarrollado alrededor de este proyecto, que entre todos hemos ido tejiendo y que nos ha dado tantas satisfacciones, pero, sobre todo, sin olvidarnos de la importancia que representa para los profesionales, para las familias y para los usuarios. Así que ya se acerca la fecha y allí estaremos, representándoos a todos. 

El aforo está ya cubierto desde hace unos días y asistirán más de 600 personas. ¡Impresionante!


A lo largo de estos tres días,  ARASAAC tiene programadas la participación en varios eventos, como podréis observar en la Programación del Congreso, ...

... la Conferencia Internacional


... una mesa debate


... un minicurso sobre las herramientas on line del portal y


... un minicurso sobre herramientas de software para la comunicación aumentativa y alternativa.


Como podréis comprobar, tenemos los dos minicursos, desde hace días, con las plazas agotadas, ya que, en estos casos, el aforo está limitado. 

Por supuesto, hemos hecho un gran esfuerzo para traducir al portugués de Brasil todas las presentaciones y la verdad es que han quedado fantásticas. Aquí tenéis unas capturas:




Sin duda, la participación en este gran evento es un reconocimiento muy importante para la labor que se ha realizado durante estos siete años de vida de ARASAAC y supone también para nosotros una mayor responsabilidad a la hora de continuar desarrollando este proyecto colaborativo tan importante.

Además de Gramado, viajaremos también a Porto Alegre y Sao Paulo para dar varias charlas en distintas universidades y mantener reuniones con las autoridades educativas del país, con el objetivo de establecer posibles lazos de colaboración en proyectos futuros. 

A la vuelta, os contamos con más detalle todos estos eventos.

Sólo nos queda mostrar nuestro más profundo agradecimiento a la comisión organizadora por invitarnos a este gran congreso y, especialmente, a Lilliana Passerino por abrirnos todas las puertas para participar en  todos los eventos que viviremos en Brasil. 

Muito obrigado!

viernes, 16 de agosto de 2013

Nueva versión del Proyecto TICO (Tableros Interactivios de Comunicación), incluída en la nueva herramienta AraSuite.

Hasta ahora, hemos hablado mucho de AraWord,  pero no podemos olvidarnos de esa otra fantástica herramienta para la comunicación que es el Proyecto TICO (generador de Tableros Interactivos de Comunicación) y que está incluido en la nueva herramienta AraSuite con unas cuantas mejoras muy interesantes.


El objetivo inicial de este proyecto es el diseño y desarrollo de una herramienta software, que facilite la comunicación e interacción con el entorno a personas con dificultades en la comunicación, aumentando de esta forma su nivel de autonomía y posibilidades de interrelación con el medio. 


Además, la aplicación está dotada de varias opciones de barrido, pudiendo ser utilizada con otros dispositivos físicos distintos al ratón, y que permite su accesibilidad para personas con dificultades motrices. 


El Proyecto TICO está compuesto por dos aplicaciones (TICO Editor y TICO Interpreter), de tal forma que podemos crear tableros personalizados en TICO Editor, que utiliza la misma base de datos de pictogramas que AraWord) y, posteriormente, abrirlos con TICO Interpreter.

TICO Editor

TICO Interpreter

Proyecto TICO obtuvo el reconocimiento como "Project of the Month, December 2011" enSourceforge, el mayor repositorio de software libre de Internet.Para que podáis probarlo, en el apartado de Materiales de ARASAAC, podéis descargar tableros elaborados por los usuarios, seleccionando Tablero TICO en Tipo de material. También podéis acceder a ellos directamente, pulsando en este enlace.

Para abrirlos y utilizarlos, hay que lanzar la aplicación TICO Interpreter y darle a Comenzar en el menú acciones Acciones. Antes de utilizar el tablero, podéis seleccionar en el menúConfiguración las Opciones del Intérprete, paraaumentar el número de celdas acumuladas en la frase histórica inferior o seleccionar la opción de barrido.

En esta nueva versión, se han añadido nuevas mejoras que os iremos desgranando en el manual que prepararemos en breve, aunque os hacemos un adelanto gráfico para que lo probéis por vosotros mismo.


Esperemos que disfrutéis de esta nueva y mejorada versión del Proyecto TICO.

¡¡¡700 seguidores de ARASAAC en Pinterest y subiendo!!!

Ya estamos llegando casi a los 13000 seguidores en la página de ARASAAC en Facebook en tan sólo un año de vida en esta reda y gracias a vuestro apoyo y colaboración, aunque esta entrada va por otra red social en la que embarcamos hace poco tiempo a este proyecto colaborativo que entre todos hemos hecho tan grande.

En este caso, se trata de la página de ARASAAC en Pinterest en la que llevamos poco tiempo, pero en la que ya hemos llegado a los 700 seguidores, teniendo en cuenta que es una red que todavía resulta desconocida para mucha gente en nuestro país.


A nosotros nos gusta mucho esta red al igual que facebook, porque permite previsualizar todos los materiales compartidos por vosotrso, ejemplos de uso, software para la CAA, ..., de ARASAAC una forma muy similar a la que utilizamos en nuestros tableros de comunicación. 

Al pulsar sobre cualquier tablero que nos interese, nos derivará automáticamente hacia otro conjunto de tableros con recursos sobre este tema en concreto. 


Sólo nos queda localizar un material concreto y pulsar sobre él para previsualizarlo.


En la parte inferior, siempre añadimos la dirección url donde se encuentra alojado el archivo para que al pulsar nos derive al apartado de Materiales de ARASAAC y así lo podremos descargar e imprimir.

Os animamos a que os hagáis seguidores en esta red social y disfrutéis de todos los recursos del portal y de todos los materiales aportados por nuestros colaboradores arasaacianos :)

lunes, 5 de agosto de 2013

Disponible la nueva suite de herramientas para la comunicación AraSuite, que incluye Proyecto TICO y AraWord.

Hace tiempo que os queríamos dar esta grata noticia. Por fin, ya tenéis disponible la nueva suite de herramientas para la comunicación AraSuite que, de momento, incluye el Generador de Tableros Interactivos para la Comunicación TICO y el procesador de textos con pictogramas AraWord.
Podéis descargarla desde esta dirección, pulsando en el botón Download


Una vez abierta la nueva página, esperad unos segundos para que se abra la ventana de descarga.


Cuando hayáis descargado el archivo, hacer doble clic sobre él y seguir el proceso de instalación sin modificar los parámetros que aparecen por defecto. 

Es conveniente que desinstaléis la versión anterior de AraWord y que borréis la carpeta AraSuite, que tendréis instalada en vuestro disco C:\.


Esta nueva suite, trae una serie de novedades que os van a gustar mucho y es que ahora los pictogramas se instalan "a posteriori" en una base de datos paralela, que se irá actualizando automáticamente, conforme subamos nuevas actualizaciones de paquetes de pictogramas a la nube.

Una vez finalizado el proceso de instalación, aparecerá una carpeta con AraSuite en el menú Inicio de vuestro S.O.


Pulsad sobre Gallery Manager y, posteriormente, sobre Comprobar actualizaciones. En la nueva ventana, se advierte que Hay una nueva versión de los pictogramas. Sólo nos queda pulsar sobre el botón de Actualizar para descargar los pictogramas que utilizaremos con TICO y con AraWord a nuestro ordenador.

Finalizado el proceso de actualización, ya podemos utilizar las dos aplicaciones con toda la base de datos de pictogramas de ARASAAC y disfrutar de las nuevas implementaciones que incorporan las dos aplicaciones.

En breve, tendréis disponible un tutorial con las nuevas opciones e implementaciones.


De momento, disfrutada con esta nueva suite :)

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon